Hi Rogues!
So, das war's. Nach acht Wochen voller kleiner, ausgeklügelter MOCs und einer gehörigen Portion Leben bin auch ich in der letzten Runde angekommen. Für das Thema "Fokus" entferne ich mich (fast) komplett von meinem Fokus der letzten Wochen: Animationsfilme (ein Teil von Lightning McQueen ist immerhin verbaut) und nehme den Erbauer der letzten sieben Beiträge in den Fokus: Mich. Auf meinem Selbstporträt seht ihr mich äußerst fokussiert an einem Automodell arbeiten, das aber auf dem Foto nicht im Fokus ist (Auto Focus 
). Kleiner, selbstironischer Hieb: Das Selbstporträt zeigt ja so ein bisschen die Essenz des Dargestellten, Autos würde ich allerdings so gut wie nie bauen^^
It's a wrap! After eight weeks of building little ingenious MOCs and a big chunk of life happening, i finally reached the last round! This weeks theme is "Focus" and since I was focussed on animation movies all these weeks it's time to bring something else into focus: Me (Well, at least i put a part of Lightning McQueen in there). My self portrait shows an extremely focussed Gino building a car, which is not in focus in the picture. You could say, it's not in auto focus, but this joke only works in German, because our most frequently used word for car is "Auto" as in automobile. A self portrait usually shows key features of the person in the picture but in this case it's kinda ironic because i'd very rarely build cars (only if i have to) and did include it just to have another pun that only works in German .
Viel mehr fällt mir dazu jetzt gar nicht mehr ein, worauf ich mich dabei noch fokussieren soll, außer dass mein Fokus auf digitales Bauen aus den letzten zwei Runden in dieser letzten Runde nicht mehr besteht, denn "in echt" ist einfach schöner. Ich habe 97 Teile verbaut:
I can't think of anything else to focus on except that i don't focus on digital building anymore like in rounds 6 and 7 because building in real life is just so much more fun. I used 97 parts:
Wie schon gesagt, das war's 
Die RogueOlympics sind wieder einmal durchgespielt und es war eine schöne Zeit, die euch hoffentlich genauso gut gefallen hat wie mir. Ich habe es sehr genossen, die ganzen tollen kleinen Modelle Runde für Runde nach und nach eintrudeln zu sehen und zu spekulieren, wer welches Thema wie bedient. Am besten war immer die explosionsartige Ballung an Veröffentlichungen Richtung Sonntag Abend . Was mir auch sehr viel Spaß gemacht hat (auch wenn es sehr aufwändig war), war die Berichterstattung zu jeder einzelnen Runde auf StoneWars, die euch hoffentlich gefallen hat. Ich konnte leider nicht immer alle MOCs von euch in den Fokus setzen, weil die Artikel sonst zu lang geworden wären, ich hoffe, ihr seht das nicht so eng^^.
So, jetzt heißt es Steine sortieren (als ob) und auf den Sommer freuen. Rogue on!!!
As i said already, it's a wrap Another edition of RogueOlympics has come to an end and I had a splendid time, i sincerely hope you did, too! I totally enjoyed to see all these little builds get published one by one and to guess around how each of you would work on the different themes. Best about it was the mass of builds that got uploaded every sunday evening . Even though it was a lot of additional work I had lots of fun to write about each round at StoneWars, i really hope you liked my articles. Sadly i couldn't focus on all your builds because the articles would have gotten to long, sorry for that^^.
Alright, now it's time to sort my bricks (hahaaa as if). I can't wait for the summer to start! Rogue on!!!
Herzlichst/Sincerely yours
Gino
