No matter if you'd love to encounter foreign cultures, find treasures in various ruins or end up on safari – be adventurous!
Egal ob ihr fremden Kulturen begegnen wollt, Goldschätze aus Ruinen retten möchtet oder einfach auf Safari geht – abenteuerlich muss es sein!
Will it be a treasure hunt? Will you have a run-in with the Yeti in the cold and far-away Himalayas? Or will you instead head into the desert and be part of a caravan, discovering oases from the back of your camel?
No matter what destination you'll pick: It'll be the perfect fit for this contest!
Geht ihr auf Schatzsuche? Trefft ihr den Yeti im Himalaya? Oder geht es gar in die Wüste, wo ihr auf dem Rücken der Kamele Oasen entdeckt?
Was auch immer es ist: Dieser Contest ist wie dafür gemacht!
Make sure you're equipped properly: Throw your tin cans, your water bottles and a map and a compass in your backpack! And don't forget your lighter and a sleeping bag – and take a camera with you so you can show us proof of your expeditions!
Apart from that as per usual there are no restrictions whatsoever. And if you'd like you're of course welcome to submit multiple entries!
Damit euch auf der Schatzjagd nichts passiert packt am Besten die Konservendosen, Wasserflaschen sowie Karte und Kompass in euren Rucksack. Vergesst Feuerzeug und Schlafsack nicht – und nehmt auch eure Kamera mit, um uns Impressionen eurer Expedition zeigen zu können.
Ansonsten gibt es wie üblich keine, nein keine, Vorgaben. Wer möchte, darf natürlich auch mehrere Beiträge einreichen.
Fittingly we also found some treasures for you to win:
For the main prize we'll be sending you on an all-inclusive trip to 71747 The Keepers' Village! And the second place can look forward to a new pet – 71746 Jungle Dragon will love to scuttle through your local jungle.
Passend zum Thema haben wir in einer lange verschollenen Ruine ein paar Schätze gefunden:
Als Hauptpreis dürft ihr im Set 71747 The Keepers' Village einkehren! Für den Zweitplatzierten wuselt sich das Set 71746 Jungle Dragon durch den Dschungel.
Of course we're also offering a kitbash category as per usual. We'd love to see who exactly you're taking with you on your adventures! As usual you will have to put together a crew of 5 minifigures that fit the contest's theme.
As a small incentive we found some good hardware: The two first places will receive a brand-spanking new 60267 Safari Off-Roader – blends in perfectly with the local wildlife!
Natürlich haben wir wie immer eine Kitbash-Kategorie für euch. Denn natürlich sind wir gespannt, wen ihr denn da auf abenteuerliche Reisen schickt! Insgesamt müssen hierbei wie üblich 5 verschiedene Figuren zum Thema präsentiert werden.
Als Preis winken den beiden Erstplatzierten das Set 60267 Safari Off-Roader entgegen – mit aktiver Tarnung für eure nächste Safari!
Enough talking though – time to go on an adventure! Don't forget submitting your findings until the 30th of June.
Have a fun trip and discover the world!
All the best
Ben, Johannes & Markus
Aber jetzt ran an die Steine und vergesst nicht, uns bis zum 30. Juni Fotos der Expedition zu senden.
Genießt euren Ausflug und entdeckt die Welt!
Beste Grüße
Ben, Johannes & Markus
! Und hier zum Contest sollte ich selbst durchaus eine kleine Szene beitragen...
Er befindet sich zur Zeit an einem abgelegenen Ort: Skull Island. Dort sucht er goldenen Bananen.
)